Μια ξεχωριστή εκδήλωση για την παρουσίαση των δύο τελευταίων βιβλίων του συγγραφέα Πάνου Δημάκη πραγματοποιήθηκε στη Βέροια.
Η εκδήλωση φιλοξενήθηκε στο McOza Cafe-Bar, όπως συμβαίνει σε κάθε παρουσίαση του συγγραφέα στην πόλη, το βράδυ της Τρίτης 5 Απριλίου.
Την παρουσίαση συνδιοργάνωσαν το Κέντρο Μέριμνας Ατόμων με Ειδικές Δεξιότητες (ΚΕΜΑΕΔ) Βέροιας, το βιβλιοπωλείο «Επίκαιρο» και οι εκδόσεις Διόπτρα.
Ο χώρος πλημμύρισε από κόσμο, μέλη του προσωπικού του ΚΕΜΑΕΔ και ωφελούμενα παιδιά, φίλοι της λογοτεχνίας, αλλά και του συγγραφέα. Σύμφωνα με πληροφορίες, ανάμεσα στο κοινό βρίσκονταν και οι γονείς του.
Ο συγγραφέας έχει αναπτύξει στενούς δεσμούς με την πόλη, με την Ελένη Αναγνώστου, τους ιδιοκτήτες του καταστήματος, αλλά και με το ΚΕΜΑΕΔ.
Για τα βιβλία μίλησαν η μουσικός Ελένη Αναγνώστου, η φιλόλογος Νανά Γιαννοπούλου και ο ιατρός – επιστημονικός διευθυντής του ΚΕΜΑΕΔ, Γιώργος Τσαλέρας, φωτίζοντας διαφορετικές πτυχές του έργου.
Η Ελένη Αναγνώστου συντόνισε την παρουσίαση και διάβασε αποσπάσματα, ενώ ξεκίνησε με το βιογραφικό του συγγραφέα και των ομιλητών, καθώς και με την παρουσίαση της θεματολογίας των δύο βιβλίων.
Η κ. Γιαννοπούλου αναφέρθηκε στο βιβλίο «Χίλιες και μία λέξεις». Όπως σημείωσε, ο Πάνος Δημάκης «φλερτάρει με τις αναπάντεχες διαδρομές των λέξεων, ιχνηλατώντας τη σημασιολογική τους καταγωγή και το κοινωνικό πλαίσιο που τις διαμόρφωσε». Μακριά από διδακτισμούς, ο συγγραφέας καλεί τον αναγνώστη να ανακαλύψει τις αθέατες συνδέσεις της γλώσσας και να βιώσει, όπως ειπώθηκε χαρακτηριστικά, το «ζωντανό αίσθημά» της.
Το βιβλίο, εμπνευσμένο από την ομώνυμη σειρά podcast που ξεκίνησε το φθινόπωρο του 2022, διατηρεί την προφορικότητα και τη θεματική ποικιλία των επεισοδίων, μεταφέροντας τον ηχητικό λόγο σε μια οργανωμένη γραπτή αφήγηση. Αποτελείται από είκοσι κεφάλαια, στα οποία ο συγγραφέας εξετάζει βασικά ρήματα της ελληνικής γλώσσας, συνδέοντας την ετυμολογία με ιστορικά, μυθολογικά και πολιτισμικά στοιχεία.
Με χιούμορ, αυτοσαρκασμό και βιωματική γραφή, ο συγγραφέας αντλεί συχνά από τις προσωπικές του μνήμες και τα τοπικά ιδιώματα, αναδεικνύοντας τη ζωντάνια της γλώσσας και απομακρύνοντας το στίγμα του επαρχιωτισμού. Όπως τονίστηκε, το βιβλίο αποτελεί μια πρόσκληση να γίνουμε «συνειδητοί κάτοικοι» της γλώσσας.
Από τη δική του πλευρά, ο Γιώργος Τσαλέρας μίλησε για το βιβλίο «Ο ήλιος στα μάτια των λιονταριών», το οποίο συνδυάζει την ιστορική πραγματικότητα με τη μυθοπλασία. Αναφέρθηκε στη γνωριμία του με τον συγγραφέα και στη στήριξή του προς τη δομή του ΚΕΜΑΕΔ.
Όπως σημείωσε, το βιβλίο αντλεί έμπνευση από το ιστορικό γεγονός του 1923, γνωστό ως «επεισόδιο Τελλίνι», στην Ήπειρο. Μέσα από την ανασύσταση της εποχής και των προσώπων, η αφήγηση εισάγει τη μυθοπλασία, προσεγγίζοντας ένα ιστορικό τραύμα και τη διαχρονικότητα των μηχανισμών εξουσίας. Παράλληλα, αναδεικνύεται η δύναμη της ανθρώπινης ψυχής να αναγεννάται μέσα από τα συντρίμμια, ενώ ο έρωτας βρίσκει χώρο ακόμη και στις πιο δύσκολες συνθήκες.
Στη συνέχεια, ο συγγραφέας απάντησε, σε μορφή συνέντευξης, σε ερωτήματα της Ελένης Αναγνώστου σχετικά με την έμπνευσή του, τη διαδικασία συγγραφής, την επιλογή του ιστορικού θέματος και τη διαμόρφωση των χαρακτήρων. Όπως ανέφερε, ο τίτλος του βιβλίου «αποκρυσταλλώνει απόλυτα τα νοήματά του», ενώ το έργο πραγματεύεται την απληστία, την αλαζονεία και τη δύναμη, αλλά και την ελπίδα, τα όνειρα και την αισιοδοξία.
Όπως και σε προηγούμενη παρουσίαση, ακολούθησε ένα διαδραστικό παιχνίδι τύπου «Chase» με το κοινό, βασισμένο σε γλωσσικά ιδιώματα της Κέρκυρας και της Ηπείρου.
Μια όμορφη στιγμή της βραδιάς αποτέλεσε η έκπληξη προς την Ελένη Αναγνώστου, καθώς, με αφορμή τα γενέθλιά της, της προσφέρθηκε τούρτα.
Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με την υπογραφή αντιτύπων, χαλαρή συζήτηση και ποτό σε ιδιαίτερα ζεστή ατμόσφαιρα.
Λίγα λόγια για τα βιβλία
Χίλιες και μία λέξεις
Ποια σχέση έχουν μεταξύ τους τα κύματα με τα κύπελλα; Γιατί το κουράζω βγήκε από το κουρεύω; Τι σχέση έχει ο στόλος με το στολίζω και γιατί η πομπή από παρέλαση πήρε τη σημασία της ατιμίας; Γιατί το συγγνώμη έχει μια από τις πιο συγκλονιστικές ετυμολογίες στην ελληνική γλώσσα; Και τέλος, από πού κι ως πού συνδέεται ο Φώσκολος με το φεγγάρι;
Ένα ιδιόμορφο λεξικό για την ομορφιά και τον πλούτο της ελληνικής γλώσσας, που θα κάνει τον αναγνώστη να καταλάβει γιατί μπορεί –κι όχι γιατί πρέπει– να είναι περήφανος για τη γλώσσα του.
Η ετυμολογία, αυτός ο θαυμαστός κόσμος των συλλαβών και των ήχων, μας αποκαλύπτει τον συγκλονιστικό τρόπο της δημιουργίας και της διασύνδεσης των λέξεων. Η ιστορία, η μυθολογία και η παράδοση έρχονται να συμπληρώσουν αυτό το μαγικό ταξίδι στην ελληνική γλώσσα.
Ο Πάνος Δημάκης, το Γεράκι του τηλεπαιχνιδιού γνώσεων The Chase, μας φανερώνει τη δύναμη και τη γοητεία της γλώσσας με μπόλικο χιούμορ και γνώση.
Ο ήλιος στα μάτια των λιονταριών
Από τα βουνά της Ηπείρου ως την κοσμοπολίτικη Κέρκυρα κι από τη Μικρά Ασία στη Ρώμη, μία δραματική ελεγεία για έναν κόσμο που προσπαθεί να αναγεννηθεί. Ιμπεριαλιστές, πρόσφυγες, μάγοι, κατάσκοποι και αριστοκράτες σε μια έκρηξη γεγονότων και συναισθημάτων.
Η συγκλονιστική, αληθινή ιστορία του επεισοδίου Τελλίνι, με την αποτρόπαια δολοφονία που συντάραξε την υφήλιο το καλοκαίρι του 1923 και οδήγησε στον βομβαρδισμό και την κατάληψη της Κέρκυρας από τους Ιταλούς. Ένα από τα πιο μυστηριώδη εγκλήματα στην ιστορία της Ελλάδας, που είχε ως αποτέλεσμα ένα απίστευτο πολιτικό και διπλωματικό θρίλερ.
Μέσα από τα μάτια των πραγματικών πρωταγωνιστών αλλά και της κερκυραϊκής οικογένειας Ξιφογένη, μια ιστορία για την απληστία, την αποπλάνηση, τη χειραγώγηση, αλλά και την αγάπη και την ελπίδα για ένα καλύτερο αύριο.
Ο ήλιος λάμπει στα μάτια των ανθρώπων κι είτε τους γεμίζει αισιοδοξία να εκπληρώσουν τα όνειρά τους είτε τους τυφλώνει και τους γεμίζει με κίβδηλη έπαρση. Ένα συναρπαστικό έργο για την ιστορία που επαναλαμβάνεται κι αφήνει απροστάτευτους τους αθώους και αδύναμους, για φλογερούς και επικίνδυνους έρωτες, για την αλαζονεία της δύναμης και την απληστία.
Λίγα λόγια για τον συγγραφέα
Ο Πάνος Δημάκης μεγάλωσε στο Άστρος Αρκαδίας και ζει στην Αθήνα, όπου σπούδασε Αγγλική Φιλολογία. Δούλεψε για 18 μήνες ως μεταφραστής στην Οργανωτική Επιτροπή των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004 στην Αθήνα. Έχει μεταφράσει τα έργα του Νίκου Καζαντζάκη Ο Καπετάν Μιχάλης και Ο Ανήφορος στα αγγλικά, καθώς και αφηγήματα και θεατρικά έργα από τα αγγλικά και τα ιταλικά. Εμφανίζεται στην εκπομπή γνώσεων του Mega Channel The Chase ως το Γεράκι. Είναι δημιουργός του podcast «Χίλιες και μία λέξεις» για την ελληνική γλώσσα και την ετυμολογία. Μιλάει 8 γλώσσες. Πραγματοποιεί σεμινάρια και εκπαιδεύσεις για τη μνήμη και τη γνώση σε πανεπιστήμια, εταιρικά event και συνέδρια. Έχει γράψει τα εξής βιβλία: Ποσειδών, Το ποτάμι των χιλίων τυφλών, το λεξικό Το βερβενιώτικο ιδίωμα, το αγγλικό ετυμολογικό λεξικό Etymolexicon, το βιβλίο ετυμολογίας Χίλιες και μία λέξεις και το μυθιστόρημα Δεκαεπτά κλωστές, που μεταφέρθηκε στη μικρή οθόνη σε σκηνοθεσία Σωτήρη Τσαφούλια.
